top of page
Termos mais correntes na Nomenclatura de um Livro Encadernado

1ª Página        Local onde só figura o nome do autor da obra
Ante rosto      É a terceira página, onde consta o título, o nome do autor e outras indicações
Cabeça           Parte superior do livro
Caderno         Grande folha de papel dobrada
Cantos            Os que ficam do lado do lombo, dizem-se interiores e os que ficam do lado da abertura do livro, exteriores
Cobertura       Cobertura com que se envolvem as pastas, que pode ser de pele, pele sintética, outros materiais sintéticos, cortiça, tecido ou até de papel
Coifa               Espaço da cobertura que cobre o requife ou transfil na largura no lombo
Corte               Conjunto das folhas cortadas nos três lados do livro

Empaste          Colocação das pastas no livro, i.e., colocação das capas duras na frente e no verso dos livros
Encaixe           É um vinco em forma de ângulo reto ao longo do lombo, onde se vão encaixar os cartões das capas (pastas). Este vinco é feito com                         na prensa do Encadernador ou manualmente com a dobradeira.
Entre Nervos  Espaço que medeia entre uma nervura e outra
Festo               Meio das folhas do caderno que estão dobradas
Frente             Lado direito por onde se abre o livro
Goteira           Forma côncava dada ao livro no lado direito
Guardas         Folhas de papel dobradas ao meio, que se colam no miolo pelo festo. Em cada lado do miolo, uma dessas folhas fica solta, cobrindo o princípio

                          e o fim da encadernação. Podem ser brancas ou coloridas. Podem ser colocadas "normalmente", "à francesa" ou com  "Charneira" (reforço) .
Livro               Reunião de cadernos
Lombo            Lado esquerdo onde se juntam os festos
Miolo              Conjunto de todos os cadernos que formam o livro
Nervos            São as saliências horizontais que aparecem na lombada dos livros. Se derivados do sistema de costura, dizem-se verdadeiros. Se são um enfeite

                        posterior, dizemos que são falsos
Pastas             Cartões que vão dar origem às capas, em número de 2 (dois). Acolhem o miolo, sendo um pouco maiores que este, normalmente com mais

                        cerca de 4 mm
Pé                    Parte inferior do livro
Seixa               É a distância que vai desde as folhas do livro, até à beirinha do cartão de cada pasta
Sinal                É a fita colada na lombada para marcação de páginas de leitura. Também é conhecido como: "Fitilho". Existe em várias cores e padrões
Transfil           Também conhecido como: Requife - pequena tira de tecido ou trabalho de costura que adorna a cabeça e pé do livro
Virado             Beira da cobertura que volta para dentro

 

 

Voltar ao Topo

Meia francesa em pele genuína com cantos e nervuras

Agenda Artex 1959
Agenda Artex 1959

Inteira em Tecido com cobertura original

História Breve das Constituições Portuguesas - Marcello Caetano - 1971 - 3ª edição
Encadernação de: História Breve das Constituições Portuguesas - Marcello Caetano - 1971 - 3ª edição

Inteira em PVC Imipel

Novelas Exemplares - Miguel Cervantes Saavedra - Versão de Aquilino Ribeiro - 1967 - Bertrand
Encadernação de: Novelas Exemplares - Miguel Cervantes Saavedra - Versão de Aquilino Ribeiro - 1967 - Bertrand

Meia francesa em pele sintética com cantos e nervuras

Breve Intepretação da História de Portugal - António Sérgio - Obras Completas -Sá da Costa
Encadernação de: Breve Intepretação da História de Portugal - António Sérgio - Obras Completas -Sá da Costa

Meia inglesa em Mondial Buckram com nervuras

Inteira em Mondial Buckram com cobertura original

História de Portugal - J. R. Fidalgo Chorão - Ed. Domingos Barreira - 2ª edição-Col. Escolar Simões Lopes
Encadernação de: História dePortugal - J. R. Fidalgo Chorão - Ed. Domingos Barreira-Col. Escolar Simões Lopes- 2ª edição

Meia francesa em tecido com cantos e nervuras

Formação do Espaço Português - José Hermano Saraiva - 1970
Encadernação de: Formação do Espaço Português - José Hermano Saraiva - 1970

Meia francesa em pele sintética com cantos e nervuras

Quando ao Gavião Cai a Pena - Aquilino Ribeiro - 1972 - Bertrand
Encadernação de: Quando ao Gavião Cai a Pena - Aquilino Ribeiro - 1972 - Bertrand

Meia francesa em pele sintética com cantos e nervuras

Discurso do Método - As Paixões da Alma - Descartes - Clássicos Sá da Costa
Encadernação de: Discurso do Método - As Paixões da Alma - Descartes - Clássicos Sá da Costa

Meia inglesa em PVC Imipel 

História e Ciências Sociais - Fernand Braudel
Encadernação de: História e Ciências Sociais - Fernand Braudel

Meia francesa em PVC Imipel com cantos

Powered by Ernesto Pires Lobo. Created with Wix.com

bottom of page